首页 > 明星学员 >

欧风法语B2学员陈子宁

 

 

   我是在2017年6月中旬刚考过DELF B2。

  接触欧风是在2017年初的一次宣讲会,那个时候正好在决定是否要报名六月的考试。在听了欧风老师对法语考试细致的介绍以及多年的备考经验后,让我相信如果去欧风上课,考试通过的几率会大大增加,于是第二天就组织了几个同学一起去了欧风。在欧风,老师为我们做了全面的法语水平测试,并结合我们都是要突击备考几个月后的DELF考试,单独为我们开设了冲刺班,由徐燕老师来带我们学习。

  在此我要特别感谢徐燕老师。徐燕老师上课很认真,作文讲的尤其好,往往有醍醐灌顶的痛快感觉。在我刚去上课的时候,由于之前的法语学习并没有专门为了DELF考试为准备,导致我在听说读写各个方面离B2的水平都有差距,尤其是作文和口语,在答题上可以说是毫无规范可言。徐燕老师针对我的问题,进行了详细的指导。首先是作文的结构问题,徐燕老师详细的介绍了B2考试中最常见的议论文结构,和与之相类似的书信的书写方法,并训练了我们按照introduction-situation-solution的结构寻找观点。在她的指导下,一篇250词的文章就被细分成了很多部分,而每个部分结合自己的观点只需要十几个词,大大降低了难度,也从心理上是我这种理工男克服了对作文的恐惧。可是要写好作文,光靠结构还不够,观点也是重中之重。徐燕老师根据近期的热门考点,给我总结了很多干货,并通过讲解让我们掌握了其中的思维方式和核心观点,使我们不用过多的背诵,就能够从容应付各种考点。在徐燕老师和我自身的努力下,我的作文拿到了18.5。

  接下来我从B2考试的四部分(听说读写)谈一谈我自己备考的经验和分享考场上的一些技巧。

  先说听力,这是大家公认最难的一项,即使是考试前一周的时候老师给我们做听力模拟,大家都表示材料基本听不懂,题目全靠瞎蒙。DelfB2的听力分为两个材料,一篇长阅读(先放)读两遍,材料真的挺长的(最多可以有8min),不过相应的无关信息也挺多,题目有主观类型,但客观题也不少;后一篇短听力放一遍,全是客观题。

  说下准备过程,考试之前我也看过战法上前辈们的经验分享帖,大多推荐精做《reussirle DELF B2》和《法语DELF高分突破 B2》上的听力,采用的策略是:听两遍用于做题(按照练习册上的要求),再看着transcription听一遍,画出来生词。反正听力这种东西,时间充裕的话,多听一篇是一篇。除了做题,我每天早上起来会听一下France info,考试的材料经常会出自此电台。然后考试却大多是访谈类型,所以大家可以用那种奇怪的材料虐一下自己,考试的时候不至于慌张,而不慌张对于听力来说绝对是最重要的。做题方法来说呢,短材料肯定没问题,因为1min的看题时间足够你来来回回把5道选择题读懂,所以这一遍材料边听边做就行。对于长材料,1min的看题时间并不充裕,但我觉得看题也能看懂基本大意,所以从第一遍开始我就把能做的题都做了,不清楚的题先蒙了(但做好标记)。注意事项就是,除非受过专业训练,不然记笔记会耽误思考,不要为了一个一个词而漏听了材料;听力一定不要慌张,听的时候不想任何分数和后果,只想题和材料,别走神!

  接下来给大家说说阅读,虽然我自认阅读应该是我最强的项目。有的同学有个习惯——不会的题先空着,阅读没好好写完就着急地开始写作文了,准备等作文写完再填充。事实证明阅读绝对不能这样,因为材料内容在你写作之后会忘掉大半,再重新看题很浪费时间,所以阅读最好把所有题都答完,再开始作文。准备阅读的阶段我以精读《reussir le DELF B2》和《法语DELF高分突破 B2》为主,除了查生词(起初我查了生词会记下来,但是后来发现有点浪费时间,效率太低),我基本上会把长句子拿出来分析语法,其实这一步对写作也有一定意义。想真正提高阅读能力一定要精读,泛读提高的只是速度。但是阅读和听力,我个人看来还是平时功夫要下足,考前准备只是保持状态。阅读应该是四项里最有把握的,所以坚持阅读习惯就好,手别生。主观题这个问题,建议大家看《reussir le DELF B2》上的讲解,对于哪些题是照抄原文,哪些是自己组织语言说的都挺清楚的。主观题也别怕,瞎诌两句也许就撞上了呢,说实话不一定比客观题难。

  接下来说口语。虽然我口语很差,所以属于不愿意说的那种,但因为口语好好准备很重要,所以给大家细细说一下。口语考试有两个考官,我是一中一外,外教主考,法盟很贴心地在我手边放了我和考官都能看到的小闹钟。考试规定时间是20min,不过不要害怕,即使你的自我陈述时间很短,考官会加长与你对话的时间。但是非常建议自我陈述要说长!(最少也要7、8min)这取决于你在准备室30min的利用,最好只有开头结尾和一些添彩的表达写完整的句子,分论点说的时候只列提纲。准备室里工作人员给准备了五张纸条,抽取三张,给2min的时间选定其中一个话题,退回其余两张就可以开始准备了。

  口语的必备部分是:

  1、分析材料。这一部分不要很长,重点提炼文章中和你论点有关的信息。其实材料就是一个引出话题的作用,只要相关就好,无需时刻紧扣。在此部分的结尾要说出自己的problematique,这就是你议论的中心,一般是一个问句,一定要非常清楚的表述出来!

  2、陈述plan。这一部分我觉得很无趣但是建议一定要做,其实就是告诉考官接下来的陈述中你要怎么进行论证。这里一定要注意表示顺序的关联词,自己背一些;

  3、进行论述。这里你要根据材料的特点选定议论的方式,有正反议论啦(优点和缺点);有问题、原因、方法啦;有从不同角度论述观点啦……

  4、总结深化。这个大概就是重申论点吧,或者强调一下自己认为的措施之类的。

  在口语中我认为最重要的就是逻辑结构,所以要用很多诸如:premierement、et puis、finalement之类的,当然由于这个是可以提前准备的,所以大家可以背一些,但要保证正确性。平时可以按照规定时间录音练习,包括准备(30m)和自我陈述(7—10m),回听纠正自己的一些明显漏洞,或者陋习。

  最后来说写作,有可能是一封信件或者一篇纯议论文。信件要求格式,建议开头结尾各背一种结构。其实信件里往往也有议论的部分,或者是特殊信件。我遇到的是一篇给主编建议的读者来信,所以是披着信件皮的议论文。在这里补充一下“vous”的问题,不管是写作还是口语,一定不要用“tu”!写作的时间是紧凑的,由于要60min(取决于自己对于阅读和写作的安排)写250左右(是左还是右要看要求),基本上写作是建议列提纲的,(不是打草稿!草稿是绝对来不及的,我试过,因为我已经是笔速很快的那种。虽然打草稿可能会让你的句子更更加精炼出彩,但一篇完整的文章更重要。)列提纲也是为了让文章结构合理。我的建议是条件式、虚拟式、分词式、不同时态都让它出来亮个相,长句子也至少写一个充充门面,高阶词汇也背几个出现频率较高的;最好在论证中能举例。不管原来有没有写作经验,考前最好还是在规定时间内写几篇,即使是强化一下自己背诵的结构也可以。字数最好写够,大概有一分的字数分,法国人真的会去数的!