首页 > 明星学员 >

刘澎

 

 

    我是从大二下的暑假开始学的德语,从大三上开始就一直在欧风学了,上过欧风的周末班和暑期强化班。以下是一年半以来学习德语的心得,在此和大家分享一下。

 

    学德语是个脑力活也是个体力活,为什么这么讲呢?因为德语的语法比较复杂,除了不同的格,还有阴阳中三性,刚开始不熟的时候,就只能反复地去记忆,所以是个脑力活;而学德语除了上课外,课后需要花比较多的时间,所以学德语也是个体力活。具体的我从听说读写四个方面来阐述下学习的感受。

 

    听:德语的听力不像英语,英语的听力对于我们来说还是比较简单的,但是由于德语的复杂性,听力是让人比较头疼的一块,德语考试很多同学都会砸在听力上,甚至很多在德国读书读了几年的同学,上课也还只能听懂50%-60%,所以在B1考试中,听力也是我四项成绩中相对较低的一部分。听力我平时是这样训练的,首先得对教材的听力听懂,除了课上听以外,课后可以进行全文的听写,听完一整句再去写,反复听,直到完全写出来;(适合B1以上的学习者,刚开始学德语的同学只要把教材的东西基本听懂能做题就行)其次就是生活中的听力,我会去听德国之声,开始时先对着原文听,听了两遍后,扔掉原文再听一遍,注意,次数不宜多,因为同一篇文章听多了,就会乏味,效果反而不好,还有就是看德国原版的电影,歌曲,电视剧,电视剧我主要是看的《极速特警》,这个是犯罪类的,男生应该会比较感兴趣。

 

    说:口语无论是英语还是德语都是中国学生比较头疼的一块,这个没有其他的好办法,只能多说,抓住一切机会练,上课的时候要和老师、同学主动地说,课后如果有机会可以找外教练,也许刚开始错误百出,但是时间一长口语会有很大提升。(前提是生活中的常用德语词汇你得记得比较牢,而且发音要准确。)

 

    读:我不建议拿本词汇本去背,之前也这么干过,但是效果差的很,其实词汇的记忆源于阅读中反复的出现,教材中的词汇和语法要弄透就不必多说了,关键是在课后,可以买些练习来做,比如《德语400学时完全测试》,德福当然就去买真题做,另外,我像学习英语那样,买了几本德国原著小说来读,这个就不必读的很细,泛读就行,我发现当一些单词反复出现后,我自然而然地就记住了。2013.5。